Blog

Aug 19, 2023

L'auteur de "Vous n'êtes tellement pas invité à ma Bat Mitzvah" a un secret

Quand j'étais enfant, Fiona Rosenbloom était pour moi ce que Judy Blume était pour presque tout le monde. Bien sûr, j’ai apprécié « Are You There God ? C'est moi, Margaret » et la série « Super Fudge », mais rien, et je veux dire

Quand j'étais enfant, Fiona Rosenbloom était pour moi ce que Judy Blume était pour presque tout le monde. Bien sûr, j’ai apprécié « Are You There God ? It's Me, Margaret » et la série « Super Fudge », mais rien, et je dis bien rien, ne pourrait se comparer au livre de Rosenbloom de 2005 « You Are SO Not Invited to My Bat Mitzvah ».

Le roman (oui, je sais que c'est un livre pour enfants, mais pour moi, c'est de la littérature dure) se concentre sur Stacy Friedman, une jeune fille de 12 ans en 2005, alors qu'elle se prépare pour sa prochaine bat-mitsva. En même temps, elle doit faire face à la récente séparation de ses parents, à la maladresse sociale de son frère ringard Arthur et, oh oui, à sa meilleure amie traîtresse, Lydia Katz, qui lui vole totalement son béguin, Andy Goldfarb.

« Tout comme « The Great Gatsby » ou « Middlemarch », « You Are SO Not Invited to my Bat Mitzvah » est un chef-d'œuvre de son époque », ai-je écrit pour Hey Alma en 2021. Plus tard, pour Kveller, j'ai ajouté : « Je J'ai lu et relu le livre fébrilement, trouvant la représentation quotidienne et décontractée de la judéité réconfortante et le drame d'adolescente délicieux. « Vous n'êtes TELLEMENT pas invité à ma Bat Mitzvah » représentait simultanément tout ce qu'était ma vie et tout ce que je voulais que ma vie soit en tant que jeune adolescente juive au milieu des années 2000. »

Ainsi, lorsque la nouvelle est sortie l'été dernier que 1) "You Are So Not Invited to My Bat Mitzvah" était en cours d'adaptation dans un film Netflix mettant en vedette Adam Sandler et sa famille, Idina Menzel et Sarah Sherman, 2) le livre était en cours de mise à jour. et réédité en coordination avec le film et 3) Fiona Rosenbloom est le nom de plume de l'auteur Amanda Stern, j'ai vécu un large éventail d'émotions en succession rapide.

J'étais ravi pour mon enfant intérieur qui aspirait à un film « You Are So Not Invited » et pour la nouvelle génération de jeunes lecteurs juifs avec qui il trouverait certainement un écho ; J'étais légèrement jaloux que cela ne soit pas arrivé plus tôt ; Je ressentais le devoir d’expliquer à tous mes amis non juifs à quel point c’était grave ; et j'ai ressenti une curiosité quant à la véritable identité de l'auteur du livre.

Je ne pouvais pas non plus m'empêcher d'être nerveux quant à la façon dont le film traiterait le personnage d'Andy Goldfarb, un garçon juif ashkénaze blanc privilégié qui s'approprie la langue et la culture noires. (Nous ne sommes pas censés soutenir Andy, mais les pré-spectateurs d'un film d'Adam Sandler comprendraient-ils cela ?) De même, j'étais intrigué par la façon dont Amanda pourrait ou non éditer Andy pour le mettre à jour dans notre monde de politique identitaire accrue et annuler culture.

Alors qu'Amanda ne répond pas aux questions sur le prochain film « Vous n'êtes donc pas invité à ma Bat Mitzvah » par solidarité avec les grévistes de WGA et de SAG-AFTRA, nous nous sommes assis pour discuter de la mise à jour de son livre de 2005 pour 2023 et d'une révélation choquante sur sa propre bat-mitsva.

Cette interview a été légèrement éditée et condensée pour plus de clarté.

Parce que le livre parle des bat-mitsva, pouvez-vous me parler un peu de votre propre bat-mitsva ?

Oui, je peux tout vous dire sur ma bat-mitsva et sur le fait que je n'en ai pas eu.

Oh wow.

Je sais. C'est la grande surprise. J’ai grandi en tant que juif laïc. Nous n’avions aucune sorte de foi, de religion ou de spiritualité chez moi. J'ai donc grandi en faisant des bat-mitsva et des bar-mitsva, mais je n'en avais pas. Ma mère a eu un bébé quand j'avais 16 ans et elle a fait une bat-mitsva. Mais je pense que cela avait moins à voir avec la religion et la croyance que tout le monde le faisait et qu'elle le voulait.

En écrivant ce livre, avez-vous eu l’impression de vous offrir une bat-mitsva ?

Non, ce n'est pas le cas. Mais c’était un bon aperçu de ce que j’aurais vécu si j’avais eu une bat-mitsva. J’ai eu un aperçu clinique des épreuves et des tribulations de ce que cela serait. Mais aussi, au moment où je l’écrivais, tout dans l’univers de la bat-mitsva était fortement axé sur le marketing auprès du consumérisme. Donc je n'étais même pas sûr de ce que j'aurais fait. Je suppose que j'aurais fait une grande fête.

Alors, puisque vous n’aviez pas de bat-mitsva, quelles recherches ont été effectuées pour écrire le livre ?